1re période

• 00:49
  NYRJ. Vesey(1)

  K. Hayes (1), J. Fast (1)

  NYR 1–0 CAR
• 06:02
  NYRC. Kreider(1)

  B. Howden (1), V. Namestnikov (1)

  NYR 2–0 CAR
• 09:07
  CARW. Foegele(1)

  J. Williams (1), M. Necas (1)

  NYR 2–1 CAR
• 14:14
  CARJ. Martinook(2)ÉGALITÉ

  J. Williams (2), J. Staal (1)

  NYR 2–2 CAR

2e période

• 02:48
  NYRJ. Vesey(2)

  B. Skjei (1), F. Chytil (2)

  NYR 3–2 CAR
• 09:25
  CARJ. Staal(2)ÉGALITÉ

  W. Foegele (1), J. Slavin (1)

  NYR 3–3 CAR
• 11:41
  NYRP. Buchnevich(2)AN

  M. Zuccarello (2), T. DeAngelo (1)

  NYR 4–3 CAR
• 19:29
  CARM. Ferland(2)ÉGALITÉ

  J. Faulk (1)

  NYR 4–4 CAR

3e période

• 04:26
  NYRC. Kreider(2)

  T. DeAngelo (2), J. Fast (2)

  NYR 5–4 CAR
• 05:01
  CARL. Wallmark(1)ÉGALITÉ

  J. Martinook (1), A. Svechnikov (2)

  NYR 5–5 CAR
• 10:44
  CARA. Svechnikov(1)

  J. Faulk (2), C. de Haan (1)

  NYR 5–6 CAR
• 11:31
  CARW. Foegele(2)

  J. Williams (3), J. Staal (2)

  NYR 5–7 CAR
• 19:29
  CART. Teravainen(1)ANFD

  S. Aho (3), M. Ferland (2)

  NYR 5–8 CAR