1re période

• 01:54
  BUFD. Paille(9)

  A. Kotalik (12), P. Gaustad (16)

  ATL 0–1 BUF
• 05:14
  BUFD. Stafford(9)AN

  J. Pominville (26), B. Campbell (27)

  ATL 0–2 BUF
• 05:37
  BUFD. Roy(14)

  D. Stafford (10), T. Vanek (14)

  ATL 0–3 BUF
• 09:07
  BUFD. Roy(15)

  D. Stafford (11), T. Vanek (15)

  ATL 0–4 BUF
• 10:08
  ATLC. Stuart(3)IN
  ATL 1–4 BUF

2e période

• 05:30
  BUFJ. Hecht(15)

  J. Pominville (27), H. Tallinder (6)

  ATL 1–5 BUF
• 14:41
  BUFD. Roy(16)

  D. Paille (12), D. Kalinin (2)

  ATL 1–6 BUF
• 19:15
  BUFT. Vanek(13)AN

  D. Kalinin (3), J. Hecht (12)

  ATL 1–7 BUF

3e période

• 07:53
  BUFD. Stafford(10)

  M. Ryan (4), D. Kalinin (4)

  ATL 1–8 BUF
• 11:38
  BUFD. Stafford(11)

  T. Lydman (11), D. Roy (18)

  ATL 1–9 BUF
• 17:42
  BUFA. Kotalik(14)AN

  B. Campbell (28), J. Hecht (13)

  ATL 1–10 BUF