1re période

• 13:57
  BUFJ. Doan(6)

  T. Thompson (9), A. Tuch (10)

  CHI 0–1 BUF
• 15:19
  BUFJ. Zucker(5)

  J. Quinn (6), R. Dahlin (14)

  CHI 0–2 BUF
• 17:33
  BUFB. Byram(4)AN

  A. Tuch (11), R. McLeod (6)

  CHI 0–3 BUF
• 18:12
  CHIT. Bertuzzi(11)

  S. Rinzel (4), C. Bedard (17)

  CHI 1–3 BUF

2e période

• 05:42
  BUFR. McLeod(5)

  J. Zucker (4), C. Timmins (5)

  CHI 1–4 BUF
• 05:50
  BUFM. Samuelsson(5)

  I. Rosen (4), J. Bryson (2)

  CHI 1–5 BUF
• 14:45
  CHIA. Vlasic(2)

  R. Greene (4), S. Rinzel (5)

  CHI 2–5 BUF
• 17:31
  BUFJ. Doan(7)

  R. Dahlin (15), A. Tuch (12)

  CHI 2–6 BUF

3e période

• 00:24
  CHIT. Bertuzzi(12)AN

  C. Bedard (18), F. Nazar (10)

  CHI 3–6 BUF
• 01:56
  BUFT. Thompson(11)

  A. Tuch (13)

  CHI 3–7 BUF
• 07:07
  BUFJ. Quinn(4)

  B. Byram (7), J. Zucker (5)

  CHI 3–8 BUF
• 16:22
  BUFJ. Bryson(1)

  B. Malenstyn (2), J. Greenway (2)

  CHI 3–9 BUF