1re période

• 07:13
  NYIM. Moulson(1)

  R. Schremp (1), F. Nielsen (1)

  ATL 0–1 NYI
• 10:04
  NYIJ. Sim(1)

  J. Bailey (1)

  ATL 0–2 NYI
• 17:54
  NYIR. Park(1)

  J. Tambellini (1), D. Weight (1)

  ATL 0–3 NYI

2e période

• 00:50
  ATLM. Afinogenov(1)

  I. Kovalchuk (1), T. Enstrom (1)

  ATL 1–3 NYI
• 01:29
  NYIT. Hunter(1)

  B. Witt (1), F. Nielsen (2)

  ATL 1–4 NYI
• 04:44
  ATLM. Afinogenov(2)

  T. Enstrom (2), I. Kovalchuk (2)

  ATL 2–4 NYI
• 10:02
  NYIJ. Bailey(1)

  F. Nielsen (3), M. Moulson (1)

  ATL 2–5 NYI
• 10:12
  ATLN. Antropov(1)

  I. Kovalchuk (3), M. Afinogenov (1)

  ATL 3–5 NYI
• 12:58
  ATLR. Peverley(1)

  C. Armstrong (1), C. Schubert (1)

  ATL 4–5 NYI

3e période

• 11:23
  ATLI. Kovalchuk(1)ÉGALITÉAN

  T. Enstrom (3), M. Afinogenov (2)

  ATL 5–5 NYI

Tirs de barrage

• 00:00
  NYIF. Nielsen
  ATL 5–6 NYI