1re période

• 12:36
  BUFD. Stafford(1)AN

  P. Gaustad (1), J. Pominville (1)

  DET 0–1 BUF
• 15:30
  DETV. Filppula(1)ÉGALITÉAN

  N. Kronwall (1), J. Williams (1)

  DET 1–1 BUF

2e période

• 06:03
  BUFP. Kaleta(1)

  T. Myers (1)

  DET 1–2 BUF
• 08:04
  BUFT. Vanek(1)

  D. Roy (1)

  DET 1–3 BUF
• 10:58
  BUFC. MacArthur(1)

  D. Roy (2), J. Pominville (2)

  DET 1–4 BUF
• 12:46
  BUFT. Vanek(2)

  D. Roy (3)

  DET 1–5 BUF

3e période

• 04:28
  BUFP. Gaustad(1)

  P. Kaleta (1), M. Ellis (1)

  DET 1–6 BUF
• 09:25
  DETT. Holmstrom(1)

  B. Rafalski (1), H. Zetterberg (1)

  DET 2–6 BUF