1re période

• 04:01
  TORN. Kulemin(14)

  A. Ponikarovsky (35), J. Finger (15)

  BOS 0–1 TOR
• 05:40
  BOSC. Kobasew(19)ÉGALITÉ

  M. Hunwick (16), M. Lucic (23)

  BOS 1–1 TOR
• 08:50
  BOSM. Ryder(26)

  D. Wideman (33), D. Krejci (44)

  BOS 2–1 TOR
• 12:04
  TORJ. Mitchell(10)ÉGALITÉAN

  J. Blake (34), I. White (15)

  BOS 2–2 TOR
• 17:00
  TORA. Ponikarovsky(22)

  M. Grabovski (26), P. Oreskovic (1)

  BOS 2–3 TOR
• 19:33
  BOSM. Recchi(18)ÉGALITÉAN

  M. Hunwick (17), M. Ryder (23)

  BOS 3–3 TOR

2e période

• 06:06
  TORA. Ponikarovsky(23)

  M. Grabovski (27)

  BOS 3–4 TOR
• 09:01
  BOSM. Recchi(19)ÉGALITÉAN

  M. Savard (56), D. Wideman (34)

  BOS 4–4 TOR
• 11:30
  BOSS. Thornton(6)

  M. Hunwick (18), M. Stuart (11)

  BOS 5–4 TOR
• 12:44
  BOSD. Krejci(22)

  M. Lucic (24), D. Wideman (35)

  BOS 6–4 TOR
• 17:04
  BOSB. Wheeler(19)

  P. Axelsson (22), M. Savard (57)

  BOS 7–4 TOR

3e période

• 14:39
  TORN. Hagman(20)

  J. Blake (35), J. Mitchell (17)

  BOS 7–5 TOR