1st period

• 02:36
  ATLT. Enstrom(1)

  B. Eager (1)

  TOR 0–1 ATL
• 09:43
  TORK. Versteeg(1)TYING

  C. Armstrong (1), C. Gunnarsson (1)

  TOR 1–1 ATL
• 15:08
  TORM. Grabovski(1)PP

  P. Kessel (1), T. Kaberle (1)

  TOR 2–1 ATL

2nd period

• 12:06
  TORC. Armstrong(1)

  K. Versteeg (1), F. Beauchemin (1)

  TOR 3–1 ATL
• 13:25
  TORN. Kulemin(1)

  M. Grabovski (1), M. Komisarek (1)

  TOR 4–1 ATL
• 15:15
  TORM. Grabovski(2)

  C. MacArthur (1), N. Kulemin (1)

  TOR 5–1 ATL
• 18:00
  TORN. Kulemin(2)PP

  T. Kaberle (2)

  TOR 6–1 ATL
• 19:14
  TORC. MacArthur(1)PP

  N. Kulemin (2), T. Kaberle (3)

  TOR 7–1 ATL
• 19:49
  TORC. MacArthur(2)PP

  K. Versteeg (2), T. Kaberle (4)

  TOR 8–1 ATL

3rd period

• 01:32
  TORP. Kessel(1)PP

  F. Beauchemin (2), T. Bozak (1)

  TOR 9–1 ATL
• 14:09
  ATLP. Cormier(1)
  TOR 9–2 ATL
• 19:12
  ATLA. Ladd(1)

  B. Little (1), N. Bergfors (1)

  TOR 9–3 ATL