1st period

• 16:47
  CARZ. Boychuk(1)

  B. Sutter (1), B. Carson (1)

  NJD 0–1 CAR

2nd period

• 04:34
  CARR. Whitney(1)PP

  E. Staal (1)

  NJD 0–2 CAR
• 05:34
  CARR. Whitney(2)PP

  T. Gleason (1), J. Jokinen (1)

  NJD 0–3 CAR

3rd period

• 03:27
  CARJ. Jokinen(1)

  R. Whitney (1), E. Staal (2)

  NJD 0–4 CAR
• 07:26
  NJDZ. Parise(1)

  I. Kovalchuk (1)

  NJD 1–4 CAR
• 17:02
  NJDB. Rolston(1)PP

  T. Zajac (1), J. Langenbrunner (1)

  NJD 2–4 CAR
• 18:31
  CARJ. Jokinen(2)EN
  NJD 2–5 CAR