1re période

• 08:48
  TORT. Bozak(1)AN

  P. Kessel (1), D. Phaneuf (1)

  TOR 1–0 BUF
• 10:04
  TORN. Kadri(1)

  N. Kulemin (1), C. MacArthur (1)

  TOR 2–0 BUF
• 18:54
  BUFT. Ennis(1)

  S. Ott (1), C. Hodgson (1)

  TOR 2–1 BUF

2e période

• 08:52
  TORM. Grabovski(1)

  J. Gardiner (1), N. Kadri (1)

  TOR 3–1 BUF
• 11:39
  BUFM. Foligno(1)

  K. Porter (1), C. Ehrhoff (1)

  TOR 3–2 BUF
• 12:24
  BUFJ. Pominville(1)ÉGALITÉ

  C. Hodgson (2)

  TOR 3–3 BUF

3e période

• 00:22
  BUFC. Ehrhoff(1)AN

  C. Hodgson (3), T. Ennis (1)

  TOR 3–4 BUF
• 06:33
  TORN. Kadri(2)ÉGALITÉAN

  C. Franson (1), P. Kessel (2)

  TOR 4–4 BUF

Tirs de barrage

• 00:00
  BUFS. Ott
  TOR 4–6 BUF