1re période

• 01:39
  BUFM. Foligno(1)

  T. Ennis (1), D. Stafford (1)

  COL 0–1 BUF
• 08:55
  COLJ. McGinn(1)ÉGALITÉ

  P. Stastny (1)

  COL 1–1 BUF
• 14:42
  BUFD. Stafford(1)IN
  COL 1–2 BUF
• 19:08
  COLD. Jones(1)ÉGALITÉ

  S. O'Brien (1), R. Wilson (1)

  COL 2–2 BUF

2e période

• 05:35
  COLG. Landeskog(1)AN

  P. Mueller (1), P. Stastny (2)

  COL 3–2 BUF
• 11:01
  BUFM. Foligno(2)ÉGALITÉ

  D. Stafford (2), T. Ennis (2)

  COL 3–3 BUF

3e période

• 01:55
  BUFA. Sulzer(1)

  B. Boyes (1), T. Ennis (3)

  COL 3–4 BUF
• 19:58
  COLJ. McGinn(2)ÉGALITÉ

  R. O'Reilly (1), G. Landeskog (1)

  COL 4–4 BUF

Tirs de barrage

• 00:00
  COLP. Mueller
  COL 6–4 BUF