1re période

• 11:13
  VANM. Raymond(2)

  M. Sundin (5), M. Ohlund (1)

  VAN 1–0 CHI
• 13:13
  CHIP. Kane(6)ÉGALITÉ

  J. Toews (6)

  VAN 1–1 CHI

2e période

• 03:54
  CHIK. Versteeg(3)AN

  B. Seabrook (8), D. Byfuglien (4)

  VAN 1–2 CHI
• 10:17
  CHIJ. Toews(3)AN

  M. Havlat (7), C. Barker (4)

  VAN 1–3 CHI
• 11:09
  VAND. Sedin(3)

  K. Wellwood (5), K. Bieksa (4)

  VAN 2–3 CHI
• 14:49
  VANS. O'Brien(1)ÉGALITÉ

  K. Bieksa (5), R. Rypien (2)

  VAN 3–3 CHI

3e période

• 03:43
  VANM. Sundin(3)

  M. Ohlund (2), A. Edler (7)

  VAN 4–3 CHI
• 05:41
  CHIA. Burish(2)ÉGALITÉ

  P. Sharp (4)

  VAN 4–4 CHI
• 12:15
  VAND. Sedin(4)AN

  S. Salo (4), H. Sedin (6)

  VAN 5–4 CHI
• 13:00
  CHIP. Kane(7)ÉGALITÉ

  T. Brouwer (2), B. Campbell (6)

  VAN 5–5 CHI
• 13:49
  CHIJ. Toews(4)AN

  M. Havlat (8), B. Campbell (7)

  VAN 5–6 CHI
• 16:17
  CHIP. Kane(8)
  VAN 5–7 CHI