1re période

• 03:57
  ATLR. Peverley(6)

  M. Schneider (11), M. Reasoner (10)

  ATL 1–0 ANA
• 05:28
  ANAT. Selanne(16)ÉGALITÉ

  A. Ebbett (12), B. Festerling (4)

  ATL 1–1 ANA
• 18:57
  ATLB. Little(22)AN

  I. Kovalchuk (31), R. Hainsey (22)

  ATL 2–1 ANA

2e période

• 01:26
  ATLI. Kovalchuk(25)AN

  R. Hainsey (23), V. Kozlov (30)

  ATL 3–1 ANA
• 05:41
  ATLC. Armstrong(15)

  E. Christensen (12), C. Stuart (1)

  ATL 4–1 ANA
• 07:40
  ATLI. Kovalchuk(26)

  T. White (32), C. Thorburn (6)

  ATL 5–1 ANA
• 08:17
  ATLI. Kovalchuk(27)

  B. Little (14), T. White (33)

  ATL 6–1 ANA
• 14:05
  ANAT. Selanne(17)

  B. Festerling (5), B. Morrison (11)

  ATL 6–2 ANA

3e période

• 02:26
  ANAB. Ryan(19)

  S. Montador (16), A. Ebbett (13)

  ATL 6–3 ANA
• 06:00
  ATLC. Stuart(2)IN
  ATL 7–3 ANA
• 10:02
  ANAA. Ebbett(3)

  B. Ryan (18), T. Selanne (17)

  ATL 7–4 ANA
• 17:53
  ATLN. Havelid(2)INFD

  K. Lehtonen (1)

  ATL 8–4 ANA