1re période

• 05:10
  COLJ. Leopold(5)AN

  R. Salei (24), A. Brunette (36)

  VAN 0–1 COL
• 09:59
  VAND. Sedin(29)ÉGALITÉ

  H. Sedin (57), K. Bieksa (6)

  VAN 1–1 COL
• 13:18
  VANT. Pyatt(16)

  H. Sedin (58), M. Naslund (29)

  VAN 2–1 COL

2e période

• 04:54
  COLP. Stastny(23)ÉGALITÉ

  M. Hejduk (23), P. Forsberg (4)

  VAN 2–2 COL
• 06:07
  COLC. McLeod(4)

  J. Liles (26)

  VAN 2–3 COL
• 10:29
  COLM. Hejduk(25)

  P. Stastny (44), P. Forsberg (5)

  VAN 2–4 COL
• 11:31
  COLB. Guite(11)

  W. Wolski (28), A. Brunette (37)

  VAN 2–5 COL
• 19:50
  VANS. Salo(7)

  A. Burrows (19), D. Sedin (43)

  VAN 3–5 COL

3e période

• 00:23
  COLM. Hejduk(26)

  P. Stastny (45), P. Forsberg (6)

  VAN 3–6 COL