1re période

• 02:50
  TBLJ. Halpern(16)

  P. Ranger (20)

  TBL 1–0 BUF
• 10:36
  TBLM. St. Louis(24)AN

  D. Boyle (17), V. Lecavalier (49)

  TBL 2–0 BUF
• 13:07
  BUFJ. Pominville(25)

  J. Hecht (25), H. Tallinder (16)

  TBL 2–1 BUF

2e période

• 05:06
  TBLV. Lecavalier(38)

  J. Jokinen (20), M. St. Louis (55)

  TBL 3–1 BUF
• 18:11
  TBLV. Lecavalier(39)

  J. Lessard (1), P. Ranger (21)

  TBL 4–1 BUF

3e période

• 05:03
  BUFJ. Pominville(26)

  P. Gaustad (23)

  TBL 4–2 BUF
• 05:19
  BUFJ. Hecht(20)

  P. Gaustad (24), J. Pominville (47)

  TBL 4–3 BUF
• 08:25
  BUFT. Vanek(29)ÉGALITÉ

  D. Roy (38), D. Stafford (19)

  TBL 4–4 BUF
• 13:14
  BUFT. Vanek(30)

  D. Roy (39), D. Stafford (20)

  TBL 4–5 BUF
• 16:07
  BUFT. Vanek(31)

  D. Roy (40), D. Stafford (21)

  TBL 4–6 BUF
• 19:54
  BUFJ. Hecht(21)INFD

  J. Pominville (48)

  TBL 4–7 BUF