1re période

• 06:33
  CBJR. Nash(17)

  K. Beech (2), A. Foote (4)

  COL 0–1 CBJ

2e période

• 02:25
  COLW. Wolski(9)ÉGALITÉAN

  M. Hejduk (10), B. Clark (5)

  COL 1–1 CBJ
• 17:10
  COLP. Stastny(11)

  J. Liles (7), R. Smyth (10)

  COL 2–1 CBJ
• 18:03
  COLJ. Finger(2)

  R. Smyth (11), S. Hannan (8)

  COL 3–1 CBJ

3e période

• 07:07
  CBJR. Nash(18)

  S. Fedorov (11), G. Brule (3)

  COL 3–2 CBJ
• 09:26
  CBJJ. Lindstrom(1)ÉGALITÉAN

  K. Beech (3), C. Glencross (2)

  COL 3–3 CBJ
• 14:44
  CBJN. Zherdev(10)

  C. Glencross (3), J. Hejda (4)

  COL 3–4 CBJ
• 15:25
  COLS. Hannan(1)ÉGALITÉ

  R. Smyth (12), P. Stastny (22)

  COL 4–4 CBJ
• 15:55
  CBJD. Fritsche(4)

  J. Chimera (8), K. Beech (4)

  COL 4–5 CBJ